среда, 30 марта 2016 г.

«Quo vadis» Україно?

Популярна в Росії газета ВЗГЛЯД в одному зі своїх номерів подала текст Василя Ходеева про те, наскільки істотно санкції позначаться на добробуті населення Росії.
Ці роздуми автора про ситуацію в його країні, у перекладі, звісно, я подаю повністю, оскільки, хоч і мова йде про сусідню нам Росію, у ньому я впізнаю нашу з вами державу, за виключенням хіба цифр, санкцій і назв валюти, - все інше майже ідентично. А, ще репліка про те, що їх народ (народ російський) на відміну від українського лояльний до влади.